±w¤ú©P¯fªº¾ô - °l¾Ð°ª«Ì·Ë

½²©ú·µ¡]«e«OÅ@°ª«Ì·Ëºñ¦âÁp·ùÁ`·F¨Æ¡^

¡@¡@1996¦~ªº¦~©³¡A¥x¥_ªº¤H­Ì°l±¥´^°û¦p¡AÄÀ©ñªº·ø·ø¤Ñ¿O¸Í¸ÍÄÆ¦V¤Ñ»Ú®É¡A¯¸¦b¶Â·tªº¯ó¦a¤W¡A§Ú¤ß­¸¦^°ª«Ì·Ë¯`¡C¾Ú³ø¡A´X¥ó´^°û¦pªº¿òª«³Qµo²{¦b°ª«Ì¾ô¤U¡A§Ú¦b¤ß¤¤·j¯Á¡A·|¬O¦b¨º¤@³B©O¡H¬O§_´N¦b±w¦³¤ú©P¯fªº¾ô¼[®Ç¶Ü¡H

¡@¡@¥¼¦³´^°û¦p©R®×¤§«e¡A°ª«Ì·Ë¤w¬O¤@±ø¥O¤H·P¶Ëªºªe¬y¡C¤H­Ì¹ï¤j¦ÛµM¬ü¦nÀô¹Òªº¯}Ãa¡A¹ï¤µ¤H©M«á¥N¤l®]¬½¤U¬r®`ªº¤ß¾÷¡A¦b¦¹¤@¤@¦a¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¥O¤H¹Ä®§©M§Ô¤£¦íªº¼««ã¡C

¡@¡@°ª«Ì·Ë¥þªø171¤½¨½¡A¨C¤é¹L©¹¾ô­±ªe¯`ªº¤H«Ü¦h¡A¦ý¬O¤£©öÅý¤Hª`·N¨ìªº¬O¡A³o±øªe¬O°ª¶¯¦a°Ïªº­«­n¤ô·½¡C¤ô¬O¥Í©R¥²»Ý«~¡A¥~¤ÓªÅªº¬P²y¤W´ú¤£¨ì¤ô¥÷¡A©Ò¥H¬ì¾Ç®a±À©w»¡¨ºùبS¦³¥Íª«¡A°ª¶¯¦³¤ô©Ò¥HÁÙ¦íµÛ¤H¡A¦ý¬O¤H­Ì«o¬¡±o¤£¬Æ´r§Ö¡A¦]¬°©Ò¥Îªº¤ô½è¤£¨Î¡A¦â¤£¯Â²b¥B¦³²§¨ý¡C¹ð¦¸¬°¤F¶¼¤ô°ÝÃD¦³³d©ó¦U¤è¸Åªù¡A¤Þ¨Ó¬F¬É¤H¤h«H»}¥¹¥¹­n§ï¨}¤ô½è¡C¨ì«á¨Ó¡A©x¥Á²³¤è©Ò«ü³£¸¨¦b¤ô¤½¥qÀY¤W¡A¬O³o­Ó¾÷ºc­t¦³¦V¦í¥Á´£¨Ñ¥Ì¬uªº³d¥ô¡A´N¬O³o­Ó¾÷ºc­n¹ý©³§ï¶i«á¡A¤~¥i¯à¦³¦n¤ô³Ü¡C

¡@¡@¤@¤è­±¡A¦b¤ô¤½¥q¤u§@ªº¤½°È­û¡A¥L­Ì¤]³£¦í¦b³o­Ó¦a°Ï¡A¤]¬O¶¼¥Î©M¥«¥ÁºÞ¹D¬Û³sªº¦Û¨Ó¤ô¡A¦pªG¯à°÷°e¥X¤£¯äµL¦âÅý¥«¥Á³ß·Rªº¤ô¡A¬°¬Æ»ò¤£ªÖ°µ©O¡HÃø¹D¥L­Ì¹ç¥i­h«Ý¦Û¤v©M¥«¥Á¡A¨Ã¥BµL¬È³dÃøªº¹L¤é¤l¶Ü¡H¥Î¤@µ·µ·¦P²z¤ß¨Ó·Q¡Aµ´¤£¥i¯à¬O³o¼Ëªº¡C¥L­Ì¤]¬O¤H¡A¤]¤@¼Ë¦³´LÄY¡A¨Ã¤£§Æ±æ³º¤é¨ü¤H«ü³d§CÀY¹L¬¡¡C©Ò¥H¡A¤ô¤½¥qªø´Á­±¹ï¥«¥ÁªºÀ£¤O¦ÓµLªk§ïµ½¤ô½è®É¡A¤j¬ù¬O¦³¤@¨ÇÃø¥H§JªAªº§xÃø¡C

¡@¡@³o¨Ç§xÃø¬O¤@¯ëªº¥«¥ÁÃø¥H·Q¹³¥B¤£Ä@¥h°l¨sªº¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤£Ä@¥h·Q¹³©M°l¨s¡A¤]Åý¥«¥Á±w¤U©M¤ô¤½¥q¤@¼Ëªº¿ù»~¡]¦pªG¦³ªº¸Ü¡^¡A¦]¬°¤ô¤½¥q©M¥«¥Á¡A¨ìÀY¨Ó³£¬O¤ô·½¨ü¦Ã¬Vªº¨ü®`ªÌ¡A¦Ó¤£¤Öªº¥«¥ÁÁÙ¬O¦Ã¬V¤ô·½ªº¤¸¥û¡C

¡@¡@¤ô¤½¥q¨ä¹ê¥u¬O¤@­Ó¥[¤u¼t¡A¦pªG¦³¸û¯Â²bªº­ì¤ô°e¨Ó¡A¥L­Ì¨Ã¤£»Ý­n¤Ó¦hªº®É¶¡¡B¤H¤O©MÃľ¯¡A´N¥i°e¥X¥i¤fªº¶¼¤ôµ¹¥«¥Á¡C·í¥L­Ì©Ò¨úªº­ì¤ô¤w¨üÄY­«¦Ã¬V®É¡A¤ô¤½¥q­n¥Î¸û¦hªº®É¶¡¡B¤H¤O©MÃľ¯¡A§ë¤J¸û¦hªº¦¨¥»¡AµM«á¦Y¤O¤£°Q¦nªº°e¥X·Ç­n®Á½|ªº¤ôµ¹¥«¥Á¡C

¡@¡@¦³Å²©ó¬F©²¾÷ºc¡]¥]¬A¤ô¤½¥q¡^ªø´ÁµLªk§ïµ½¤ô½è¡A´_Ų©ó¤ô¦Ã¬V°ÝÃDªº½ÆÂø©Ê¡A¥Á¶¡©ó¬O¦³¦Û¦æ±´¨sªº¦æ°Ê¡C»P°ª¶¯ºñ¦â¨ó·|¦h­ÓÀô«O¹ÎÅé¬Ûµ²¦Xªº¡u«OÅ@°ª«Ì·Ëºñ¦âÁp·ù¡v¥Ñ¬O²Õ¦¨¡A¨Ã¨M©w¶i¦æªe°ìªº°É¬d¡A´Á«Ý±N·Ë¬yªº¯u­±¥Ø±È¶}¡A±a¤ÞÃö¤Áªº¤H­Ì¨Ó¨ì·Ë¯`¹ê¦a¿Ë¸@¡A¤]´Á«Ý¸g¥Ñ¤å¦r¡B¹Ï¹³©M¼v±a¡A±a¨ì¦£©ó¥Í¬¡¦ÓµLªk¿ËÁ{·Ë¬yªº¥«¥Áªº²´«e¡C

¡@¡@¡u«OÅ@°ª«Ì·Ëºñ¦âÁp·ù¡vªº¤H¨Ã«D¤@¸s±M®a¡A³o¨Ç¤H¤]¬O¥­¤Z¥«¥Á¡A¥u¬O±N¤j®a¹ï¤ôªºÅU¼{¥I½Ñ¦æ°Ê¡A¦Ó¨ä¤è¦¡«Ü²³æ¡A¥XµoÂI¤]«Ü¥­¤Z¡A´N¬O¥Ñ¨C­Ó¤H®a¤¤³£¦³ªº¤ôÀsÀY©¹¤W°l·¹¡A¬Ý¬Ýµ¹¤ôªº¹Lµ{¤¤¬O¨º¤@¬q¦³°ÝÃD

¡@¡@®aùتº¤ô¦³¨Ç¬O¸g¹L¦Û®aªº¤ô¶ð¡A¤ô¶ð­Y¤£©w´Á²M¬~¡A¦Ã¬V§Y¦³¥i¯à¡A³o¬O¦Û®aªº³d¥ô¡C¤ô¶ð¦Ü¤ô¼t¤§¶¡¡A¬y¸g¦hºØ¤£¦P¤f®|ªº¤ôºÞ¡A³o¨Ç¤ôºÞÁÙ¦³¤@³¡¥÷¬O¦Ñªº¡A¥ÍÄÿn¨F¦h¦³¥i¯à¡A©â´«¤ôºÞ¬O¤ô¼tªº³d¥ô¡AºÊ·þ¨äºÉ³dÀ³¬O¤ñ¸û®e©öªº¨Æ¡C¤ô¶ð©M¤ôºÞ³£¬O¤ñ¸û®e©ö³B²z©M±Æ°£ªº¦Ã¬V¦]¯À¡C

¡@¡@°l·¹¤ô¬y¶i¤J¤ô¼t¡A¤]´N¬O¼á²M´òªº³B²z¼t¡A¥i¥H¨Æ¥ý¥H¹ÎÅé¹w¬ù¡A½Ð¨D¤ô¼tªº¤H¦w±Æ¸Ñ»¡¡C©Z¥Õ»¡¡A­n§åµû¤ô¤½¥q¤§«eÀ³¸Ó­n¥ý¬Ý¬Ý¥L­Ì¬O¦p¦ó°µ¨Æ¡A¬O§_¬OÀ³¸Ó°µªº¨Æ¨S°µ¡A¤~·|µ¹¥«¥Á¨ººØ¤ô½è¤£¨Îªº¶¼¤ô¡C¤@¯ë¤H­Y¤£Æ[¹î¤@¤U²b¤ô³õªº¹B§@¡A±`·|±N©Ò¦³ªº³d¥ô±Àµ¹¤ô¤½¥q¡A»{ª¾¤]·|°±¯d¦b³o­Óµ{«×¦ÓµLªk¬Ý²M¤ô¦Ã¬Vªº¥þ¹³¡C¤ô¼tªº¤H³q±`«ÜÅwªï³oºØ±Ð¨|©Êªº³XªÌ¡AÅý¤j®a¤]¥i¥H¥Ñ¤ô¼t¤u§@¤H­ûªº¥ß³õ¨Ó¬Ý°ÝÃD¡A¨º´N¬O¡A¶i¨Óªº­ì¤ô¶V¯Â²b¡A²b¤ô¼t´N¶V¬Ù¨Æ¡A¥«¥ÁÅU«È¤]·|¶Vº¡·N¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡C

¡@¡@¼á²M´òªºÀx¤ô¶q¬O¤j°ª¶¯¦a°Ï¤T¤éªº¥Î¤ô¶q¡A¤]´N¬O»¡³sÄò¨Ñ¤ô¤T¤Ñ¦Ó¤£¶i¤ô¡A¨º»ò´ò©³´N­n¨£¤Ñ¤F¡C¦Ó­ì¤ô¶i¨Ó¡A´N¬O¼vµø´CÅé¤W±`¨£¨ìªº¿¸ª¬¤ô¬W´é¥X«á¡A²z½×¤W³Ì¦h¤]¥u¦³¤T¤Ñªº¤ÑµM²b¤Æ©MÃnÅΪº®É¶¡¡C¦ý¬O¦b1994¦~¡u«OÅ@°ª«Ì·Ëºñ¦âÁp·ù¡v¶}©l³Xµø®É¡A¤J¤ô¤fªþªñ¨Ã¥¼¸Ë³]¾É¬yªO¡A¦]¦¹­ì¤ô¶i¨Ó«á¤£¤[¡A«Ü¥i¯à´N¬y¤J¨â¦Ê¤½¤Ø¥ª¥k¤§»·ªº²b¤ô¼tªº¨ú¤ô¤f¡A¦p¦¹¦b´ò¤¤¨H¿n©M²b¤Æªº®É¶¡¸ûµu¡A¥\¯à¤]´N´î¤Ö¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¨Æ±¡¤]«ÜÃø»¡¡A¥¼Åý­ì¤ô¬y¸g¾ã­Ó´ò°ì¤]¤£¤@©w¬OÃa¨Æ¡A¦]¬°³oºØ¨ÑÀ³¶¼¤ôªº´òªy¡A¦b¤@¨Ç°ê®a¤¤³£¬O¤£Åý¹C«È¦Ü¤ô­±¼^À¸¡A¬Æ¦Ü©ó¾ã­Ó´ò³ò°_¨Ó¤£Åý¥ô¦ó¤H¶i¤J¡A¥HÁ×§K¦Ã¬V¡C¦ý¬O¼á²M´ò¦³¦E¸¥¥X¯²¡A·í®É°Ï¤ºÁÙ¦³°¨³õ¤Î°Êª«±Æªnª«¡Aªu´ò±`¦³¤H««³¨©M§ë¤J²§ª«¡C¼á²M´ò­n­Ý¦³Æ[¥ú¡B¥ð¶¢©M¨Ñ¤ôªº¥\¯à®É¡A©Ò¥Iªº¥N»ù´N¬O¤ô¦Ã¬V¡A³o¬O¤j®a¦@¦Pªº³d¥ô¡C¦n¹³ÁÙ¨S¦³¤H´±´£Ä³¡A§Y¨Ï´Á«Ý³¥Ànªð´òªº·R³¾¤H¤h¡A»¡Åý§Ú­ÌÃö³¬³o­Ó´ºÂI¡AÅý´òªy¦^Âk¦ÛµM¡AÅý¤ô·½¦wµM²b¤Æ¡C

¡@¡@¥Ñ²b¤ô¼t¬y¥Xªº¤ô¡A¨Ì¤ô¼tªº¤H¨Ó»¡¡A¤w¬O½Ã¥Í¥B¥i¥H¥Í¶¼ªº¤ô¡C¦³¤@¦^¿ý¼v¡A¼t¤è­t³d¤HÁܧڦbÃèÀY«e¥Ñ¤ôÀsÀY±µ¤ô¥Í¶¼¡C³Ü³oºØ­è³B²z¹Lªº¤ô¤£·|¦³¨Æ¡A¤]´N¬O»¡µu´Á¤º¤£·|Âm¨{¤l¡A³o¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¦pªG´N¦¹ºâ¥iº¡·N¦wµMµL¨Æ¤F¡A¨º´N¤j¿ù¡C¦]¬°¦b³B²z©Î²b¤Æªº¹Lµ{¤¤¡A¶V¤£¯Â²bªº­ì¤ô´N­n©ñ¤J¶V¦hªº¤Æ¾Çª«¨Ó³B²z¡A³o¨Ç¤Æ¾Ç´Ý¿òª«¤£·|Åý¤H¥ß¨è¥Í¯f¡Aªø´Á¶¼¥Î²Ö¿n¦bÅ餺«o¦³­PÀùªº¥i¯à¡C¦]¦¹¦³¨Ç¤H«ØÄ³¡A®aùتº¦Û¨Ó¤ô­nµNºu¡AÅý¤Æ¾Çª«½è»]´²«á¤~¥i¶¼¥Î¡C³oºØ¦Û¨Ó¤ô¨ìÀY¨ÓÁÙ¬O­nµNªm¨Ó³Ü¡A¨º»ò¤ñ°_¥¼²K¥[¤Æ¾Çª«¦Ó¤@©w­nµN¤~¥i¥H³Üªº¤ô¡A¬O¨º¤@ºØ¹ï§Ú­Ì¤ñ¸û¦³¯q¡A©Î¬O¦³®`¡A¹ê¦b¬O¶O¤ß«ä¡C

¡@¡@¤ô¼tªº¤H¦b¤ô½èªº­n¨D¤W¨Æ¹ê¬O©M¥«¥Á¯¸¦b¦P¤@Ã䪺¡A¥L­Ì§Æ±æ¸û¦nªº­ì¤ô¡A¤£­n°µ«Ü¦h¤u¡A¤£¥²¥[«Ü¦h®Æ¨Ó¼W¥[¦¨¥»¡A´N¥i¥Hµ¹¥«¥Á¯Â²bªº¤ô¡C©`¦ó¡A¥©°üÃø¬°¯ä¦Ì¤§ª¤¡C¤@³Uªº¯ä¾ë¦Ì¡A§Y¨Ï¶ñ¥[«Ü¦h­»®Æ©M°£¯ä¾¯¤§«á¡A¥ô¦ó¤H¤]µLªkµN¥X¤@Áç¥O¤Hº¡·Nªº­»¼Q¼Qªº¶º¡C­ì¤ô¦pªG¬O¨Ó¦Û¦a¤U¤ô¡A¨º¬O³Ì¯Â²bªº¡A¥i¬O¦a¤U¤ô¶W©â¤w¬O¥xÆWªº´¶¹M°ÝÃD¡A¦óªp¤j°ª¶¯¦a°Ïªº¹d¤j»Ý¤ô¶q¤]¤£¬O¦a¤U¤ô¥iµL­­´£¨Ñªº¡Cªe¤tªºªí­±¤ô©M¯B¬y¤ô¬O¼á²M´ò¸ûí©wªº¤ô·½¡A¯B¬y¤ô¦Ã¬V¸û¤Ö¡A¦ý¬O·f°tªí­±¤ô«o¦³¥²­n¡A¤~¯à±o¨ì¨¬°÷ªº¤ô¶q¡C

¡@¡@¥Ñ¼á²M´òªº1,600¤½Íù¶i¤ôºÞ©¹¤W°l·¹¡A·|¨ì¤E¦±°ó¨ú¤ô¤f¡A¥Ñ¦¹§Ú­Ì´N¶}©l­±¹ï°ª«Ì·Ë¤F¡C­ì·Q¬Ý¨ì¨ú¤ô¤f¡A´N¥i¥H±o¨ì¤ô¦Ã¬Vªºµª®×¡A¥i¬O¡A³o¤~¬O¤@­Ó¶}©l¦Ó¤w¡C¶Ë²ª²Ö²Öªº°ª«Ì·Ë¡A¨ì³B³£¬Oµª®×¡A¨ì³B³£¤£¬Oµª®×¡C§Ú­Ì³£¤£¬O±M®a¡A«o­n¨Ó°µ¶E¬dÅç¶Ëµ¥µ¥±M®a­n°µªº¨Æ¡A¤]³\¡A¦^Âk¦Û¤v¥­¤Z¥«¥Áªº¨­¥÷¡A¥ý¥Î´¶³q¤Hªº±`ÃÑ¨ÓÆ[¹î°ª«Ì·Ë´N¬O¤F¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¥ô¦ó¤H¤£¥²¬O±M®a¡A¥H¤@¹ï¥­¤Zªº²´·ú¿ËÁ{·Ë¯`¡A´N¥i¬Ý¨ì°ÝÃD¡C´N¦b¤E¦±°ó¨ú¤ô¤fªº¤W¤U´åªe©¤¡A³£°ïº¡©U§£¡A·Ë¤ô¥Ñ©U§£°ï¬y¹L¨Ó¡A¨º»ò³o¨Ç²©ö±»®I¥¼¸g³B²zªº¼o±óª«¡A¥ô¦ó¤H³£¥²µMª¾¹D·|¦Ã¬V¨ì¤ô·½¡C¦p¦ó¡A³oºØ¤H¬°ªº¡A¸g±`©Êªº¤j¦Ã¬V¤@ª½¦b«ùÄò¶i¦æµÛ¡C

¡@¡@§Ú·Q¨ì©U§£°ï¤¤¡A¥Ñ©ó§Ú­ÌªºªÀ·|¹ï¦³¬r¼o±óª«ªº¼e®e³B²z¤è¦¡¡A¥²µM¦³¤@¨Ç´N¦b¨ä¤¤¡A¦³ªº¹J¤ô¥ß§Y·»¤J¡A¦³ªº¸g¦~²Ö¤ëªººCºCÄÀ¥X¡C¥xÆW¤w¸gµo¥Í¹L­«ª÷ÄݦìVªº¹A§@ª«¡A³o¨Ç©U§£°ï¤¤¡A«Ü¦X²zªº±À´ú¡A¦³¤£¤Ö¤H­Ì¥Î¹Lªº¹q¦À¡A¨S¦³¤H¦bºÞ¨î¦^¦¬¡C§Ú°O±o¦³¤@¦^¦b¼Ú¬w¬Y¦a¦V¤@¤p©±ÁʶR¨â­Ó¬Û¾÷¥Îªº¤p¹q¦À¡A¨º¦ÑªO­n§Ú§â¥Î¹Lªº¥æµ¹¥L¡A»¡³o¬O·í¦a¬F©²ªº³W©w¡A©È¤H­ÌÀH·N¥á¨ì¤@¯ë©U§£±í¡C¦Ó³o°ª«Ì·Ë©³¡A­¹¥Î¤ôªº¨ú¤ô¤f¤W´å¡A´N©ñµÛ¹q¦Àµ¥µ¥¬r®`¤Hªº¼o±óª«¡Cº¸«á¡A§ó¥O¤H¾_Å媺ť»¡¡A°ª«Ì·Ëªu°ìªº27­Ó¶mÂí¡A¾Ú³ø¦³22­Ó¶mÂí±N©U§£³õ³]¦b·ËÃäªe¤t¦a¡C³oºØ¨Æ¦pªG¬O¨Æ¹ê¡A¦Ó¦Ü¤µ¨S¦³§ïµ½¡A¶¼¤ôªº¤H­Ì¤j·§¤]¤£ª¾¹D¡A¦]¬°³Ü¤F®û¹L¹q¦Àªº¤ô¨Ã¤£·|Åý¤HÂm¨{¤l¡C

¡@¡@·|Åý¤HÂm¨{¤lªº¦Ã¬V­ì©¹°ª«Ì·Ë¤¤´å§ä´N¦³¤F¡A¯b²£·~½Þ©MÀnªº±Æªnª«¡A²V¤J§Ú­Ìªº¶¼¤ô¤¤«OµýÅý¤H³Ü¤F¶]´Z©Ò¡C¥»¨Ó¾i½Þ¡B¾iÀn³£¬O¥¿·íªº¤u§@¡A¦b¦Û®aªº¤ô¦ÀùØ¡A§A¥i¥HÀH·Nªº¾iÀn¡A¥u¤£¹L®aùتº¦À¶í­±¿n¦³­­¥B¬O¦º¤ô¡C´¿¸g¾i¦b°ª«Ì·Ë¬¡¤ô¤¤ªºÀn¸s¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì¦Ð¤ò¼ä¥ÕµÁ¥sÅT«G¡A¤S¬¡¼â¤S°·±d¡C³oºØ¬¡¤ôÀn¦pªG®³¨ì¥x¥_¨Ó½æ¡A¸Óª`¥Uµn°O¬°¡u¤»Àt²M¤ôÀn¡v©Î¬O¡u°ª«Ì¬¡¤ôÀn¡v¡A¬OÃѳfªº¤H¤~ª¾¹D«~¹Á¡C³ß·R¦YÀn§¾ªÑ¤H§ó¥[­n¨Ó¶R¡A¦]¬°³oºØ¬¡¤ôÀn¦b¥ô¦ó®É¨è±Æªn¡Aªnª«³£·|¥ß¨è³Q·Ë¤ô¨R¨«¡AµM«á¨e­Ì´§´§¯Í»H¡A¦Ð¤ò¤£ªg¯d¤@ÂIÀn«Ë©M¶³ªö¡C¦p¦¹°ª¯Åªº½Ã¯D±ø¥ó¡A´Nºâ¤H­Ì³Ì·s³Ì¦nªº´Z©Ò¨R¬~³]³Æ¡A¤]¨S¦³¹³³o°ª«Ì·Ë¤ôªº¤è«K¡C¥u©`¡A¨ºÀn¸sªº¬~¾þ¤ô¦A¤£¤[´N­nÅܦ¨°ª¶¯¤Hªº¶¼¤ô¤F¡I

¡@¡@Àn«ËÁÙ¦³½Þ«Ë¡A¾i½Þ³õ¬OÀ³¦³¼o¤ô³B²z³]³Æªº¡A¬F©²´¿¸g¸É§UÁʸm¡A¦ý¬O¦³¤H«o¬°¤F¬Ù¹q¦Ó¤£¶}¾÷¡C¤@°¦½Þªº±Æªnª«µ¥©ó¤»­Ó¤Hªº¶q¡A¤»°¦Àn¤lµ¥©ó¤@­Ó¤H¡A°ª«Ì·Ë¤W¦]¦¹¦Ó¼W¥[¤F¦Ê¸U¤Hªº±Æªn¶q¡C

¡@¡@ªe¤t¥»¨Ó¦³¦ÛµM²b¤Æ©M¤À¸Ñ¦³¾÷ª«ªº¥\¯à¡A§Ú­Ì¦b¥~°ê¡A¨Ò¦p»¡®õ°êªºµD«nªe¡A¤W´åªº¤H©Ò°µªº¨Æ¨Ã¤£¼vÅT¤U´åªº¤H¨ú¤ô©M¬~º°¡C°ª«Ì·Ë¤W§Y¨Ï¨S¦³½Þ©MÀn¡A¤HÃþªº¦³¾÷±Æªnª«¥²µM¤]¦³¡A¬O¤£¥²¤jÅå¤p©Çªº¨Æ¡A¥u¬O¡A½Þ©MÀnªº±Æªn¶q¤§¤j¡A¤w¸g»·¶W¹Lªe¤tªº­t²ü¡C¦h¦~«e¡A¦bÀô¹Ò¥¼¨ü¯}Ãa¤§«e¡A°ª«Ì·Ë¤W´å¥É¤s¬y¤Uªº¤ô¾Ú»¡¬O­n¤@¬P´Á¤~·|¬y¨ì¥X®ü¤f¡A¦Ó¤µ¦]ªe¹D¯¶¤Æ¬y³t¥[§Ö¡AÅ¥»¡¬O¶È¶È¤@¤Ñ´N¨ì¥xÆW®ü®l¡C¨º»ò¥Ñ¤»Àt¨½À­¬qªºÀn¸s¬~¾þ©M¨RÁTªº¤ô­n¦h¤[´N¬y¨ì¤E¦±°ó¨ú¤ô¤f©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¤£¬O±M®a¡A©Ò¥H¤£·|ºâ¥X·Ç½Tªº®É¶¡¡C¤£¹L¼e¸Îªº¦ô­p¡A¨ºÀn¸sªº¤j«K¤ô¤£¨ì¤@¤Ñ´N¬y¤U¨Ó¨ì¦Ë¥J¼d©M¤E¦±°ó³Q¤ô¼t©â¨ú¡AµM«á¦b¼á²M´ò¤¤³Ì¦h¨â¤T¤Ñ¤§«á¡A­ì¥Ä¥[¨ý¡]¤Æ¾Çª««~¡^´N¬y¨ì©²¤W¯D¬û¬Æ¦Ü©ó¤ô³ý¤¤¡C¹³³oºØ­ì¤ô¡A§Ú­Ì¬J¨Ï§â¤ô¼tªº¤H§ì¨Ó¬r¥´¤@¹y¡A¦A¥H¥Í©R¬Û«Â¯Ù¡A¤]µLªk¹G¨Ï¥L­Ì§ïµ½¤ô½è¡C©TµM«OÅ@¤ô·½¤]¬O¤ô¤½¥qªºÂ¾³d¤§¤@¡A¥L­Ì¤]¦³¥¢Â¾¤§³B¡A«o¤£¬O¦Û¤v¤@¤â­n©Ó¾áªº¡CºÞ²z©M«OÅ@¤ô·½¡A¾Ú»¡¤]¬O¨ä¥L¤Q´X­Ó¤W¤U¬F©²¾÷ºcªºÂ¾³d¡A¤ô¤½¥qªº¤H¤£´±±j¥XÀY¿W¾áÅ@¤ôªº¤j¥ô¡Aºâ¬O«Ü¯àÁ¾Åý¤F¡A­Y»¡¥L­Ì¬OÀ¶®zªº¸Ü¡A¤j¬ù¤]¬O¦³¤@ÂIÂI¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¯b²£·~ªº¦Ã¬V¡A¥O¤H¦³¼~³ß­Ý¨ãªº·Pı¡C³ßªº¬O¡A´N¹³¤@­Ó¦Ò¥Í­±¹ï¤@¤j°ï¸ÕÃD¡A¯íµM¤£ª¾¥Ñ¦ó³B¤U¤â®É¡A©¿µM¶¡¬Ý¨ì¤@ÃD²³æ©öµªªº¡A¦Ó¥B©Ò¦û¤ñ¤À¤S«Ü°ª¡C¯b²£·~¦b¦¹ªe¬q¦û¨ì¦Ê¤À¤§¤»¤Qªº¦Ã¬V¡A¥Ñ¦¹¤U¤â´N¥i¥ß¨è¨£®Ä¡C¨º®É¦³³d«OÅ@¤ô·½¥B¤S¦³¤½Åv¤O¬°¬Þªº°ª¶¯¿¤¬F©²¡A­º¥ý¹ï¥Á·N¦³©Ò¤ÏÀ³¡A¥Ñ¿¤ªø§E¬F¾Ë¾Ü¤é»·©º¤»Àt§ìÀn¤l¡C¥Xµo·í¤é°£¿¤©²¤H­û¤Îĵ¤O¤§¥~¡A¥Á¶¡¹ÎÅé¡B¤ô¤½¥q¡B¦U¤è´CÅéµ¥¤@¤j¸s¤H±þ¨ì¤»Àtªº·ËÃä¡C¨ä®É¾iÀn¤H®a¦­¤w»D­·¦Ó¸ú¡A¤£±o¦Óª¾¬O¦ó¤è¤H¤h¡A¦³¤HÀ˨ì¤@¯È¹}®Æ¼t°e³fªºÃ±¦¬³æ¡A¼Ð©ú¹}®Æ¼t¬O¨Ó¦Û«ÌªF¿¤¡C¾Ú¤H®a»¡¡A¦³¨Ç¾iÀn³õ¬O©M¹}®Æ¼t¦X§@ªº¡AÀn¸s¥X°â«á³Ò¸ê¨â¤è¤À¬õ¡C¦ý³o¬O§_ªí¥Ü¹}®Æ¼t¬OÀn¥D¤H¤§¤@¡A¦n¹³¨Ã¥¼¦A°l¨s¡A¦Ó·í¤Ñ¯u¥¿³Q¶e¨ìªº¡A«h¬OÁÙ¥¼¨ì¤C¤ë¥b§Y±N¤Ô§éªº³·¥ÕÀn¸s¡A«á¨ÓÅ¥»¡¬O°eµ¹°ê­x¥[µæ¤F¡C

¡@¡@§ìÀn¤l¬O°õ¦æªk¥Oªº¤½°È¡A¦ýÁÙ¦³¤@¥ó¡A¤j®a¼ôª¾ªk¥O¸T¤î¦bªe¤t¦æ¤ô°Ï®âºØ°ª²ô§@ª«¡A·í¤é¦b·ËÃäÁÙ¨£¨ì¤@ºØ©_²§ªº¨Æ¡A´N¬Oªñ¤T¤½¤Ø°ªªº¤@±Æ¹q½u±ì¡A®â¨ì¦æ¤ô°Ï¤¤ªºÀn³õ¡C³oÅãµM¬O¥x¹q¤½¥qÀ³¾iÀn³õ¦Ó²o³]ªº¡Aº¸«á¦b¤U´åªº¸U¤j¾ô©MÂù¶é¤j¾ô¤Uªº¬õðþi´Þ³õ¤]³£¨£¨ì¡C¥H¥x¹qªA°È¥Î¤áªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A¤]³\¬OÀ³¸Ó°µªº¡A¥H¨ó§UIJ¥Ç¦Ã¬V¤ô·½ªº±¡ªp¨Ó»¡¡A¥x¹q³o­Ó¤½®a¾÷ºc¤D¬O¦@¥Ç¡C¹q½u±ì³oºØ©_©Çªº¡u°ª²ô§@ª«¡v¡A´CÅé¤W«á¨Ó¤]µn¥X¨Ó¡A«o¤£ª¾¹D¥x¹q¦¹«á¦³µL§ï¸Ë¬°¦a¤U¹qÆl¡C

¡@¡@¬Ý¨ì°ª¶¯¿¤¨ú½l«Dªk¾iÀn³õ¤§«á¤]¤Þ°_¼~¼{¡A¦]¬°·Ë¦³¨â©¤¡A¤@Ãä¬O°ª¶¯¿¤¡A¥t¤@Ãä¬O«ÌªF¿¤¡C³oÃä§ì®ÉÀn³õ³£»°¨ì¥t¤@Ãä¥h¡A­Y¬O«ÌªF¿¤¤£°t¦X¡A¨º®É¤´¬O¥\Á«¤@±¡C¦]¦¹¡u«OÅ@°ª«Ì·Ëºñ¦âÁp·ù¡v¦A¾Ü¤é¦Ü«ÌªF«ô³X·í®Éªº¥î¿A¤¸¿¤ªø¡A½Ð¨D°t¦X¨ú½lªe¤t¤½¦³¦a¤Wªº¾iÀn³õ¡AµM«á¡A¬°¤F±N«ÌªF³oÃä«Dªk¾i´ÞªºÄ~Äò¦s¦b¡A¥H¤Î¤ô·½ªe©¤¤j¶q°ï¿n©Ô§£ªº±¡ªp®i¥Üµ¹¤j²³¡A§Ú­Ì¦b·ËÃäÁ|¿ì°OªÌ·|¡A¨ÃÁÜ¥Á¥N¤ÎÃö¤ßªº¤H¤h°Ñ¥[¡C·í¤é±a²³¤H¸ó¹L°ª«Ì¾ô¡A¨ì«n©¤®ÉÁÙ¹J¨ì¥¿­n¨ìªe©¤¶É­Ë©Ô§£ªº¥d¨®¡A¥H¤Î©|¦bÂÂÅK¸ô¾ô¤U¤ô¤¤Àu´åªºÀn¸s¡C³o¨Ç³£¬O¦b¤E¦±°ó¨ú¤ô¤fªº¤W´å¡A­Y»¡¬°¤ô½è©Ò­Wªº°ª¶¯¥«¥Á¬Ý¤F¤£·|¥Í®ð¡A¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡C¨º¤@¤Ñ¨ì³õªº¡AÁÙ¦³¤@¦ì¬O¤é«á¿ï¤Wij­ûªºªLºw®S¡A¦Ó¦o¥¼¨Ó¦bij³õªº¦y¾U°Ý¬F¤õ®ð¡A¦³¤@¨Ç¤]³\¬O¬Ý¨ì°ª«Ì·ËªººGª¬¦Ó¨Óªº¡C

¡@¡@¦b°ª«Ì¾ô¤U¯à¬Ý¨ìªº°ÝÃD¤£¤Ö¡A³Ì©úÅã¥B¤£¶·¥ô¦ó¸Ñ»¡ªº¡A´N¬O¾ô¼[ªº»rÅS¡A¦n¹³¬O±w¦³ÄY­«¤ú©P¯fªº¤ú¾¦¡AÀH®É·|°Ê·n¦Ó¸ó¤U¡CµM¦Ó°ª«Ì¾ôªº±¡ªp«oÁÙ¤£¬O³ÌÄY­«ªº¡A¤W´å¾î¸óÓy¿@·Ë³sµ²°ª¾ð©M¬ü¿@ªº°ª¬ü¤j¾ô¡A«Ø¥¼¤Q¦~¤w¬O¾¦¤ú°Ê·n¡A·n·n±ý¼Y¤F¡C³oºØ¾ô¼[»rÅSªº¯f¯g¡A¬O¥Ñªe§É¤U­°¦Ó¨Óªº¡Aªe§É¬°¦ó¤U­°¡Aµª®×«Ü²³æ¡A±M®aÀH·NÁ¿Á¿¤j®a´NÀ´¡C¨º´N¬O»¡¡A·Ë¤ô¤@¦V¬O§¨±aªd¨F©¹¤U´å¥h¡A¦b¨C¤@³B·Ë¤ô·|¯d¤U¤@¨Çªd¨F¨Ã±a¨«¥t¤@¨Ç¡A¬O¤@ºØ¥­¿Åª¬ºA¡A©Ò¥Hªe§É·|ºû«ùí©wªº°ª«×¡C·í¾ô¼[ªþªñªº¨F³Q¬y¤ô±a¨«¤F¡A¦Ó¤W´å¨Óªº¤ô¨Ã¥¼±a¨Ó¾A¶qªºªd¨F¶ñ¸É¡A¤J¤£¼Å¥X®É¡A¾ô¼[¤Îªþªñªºªe§É´N·|³vº¥¤U­°¡A¤ú©P¯fªº¯gª¬¦]¦Ó§e²{¥X¨Ó¡C¦ý¬O¯u¥¿ªº¤ú©P¯f¦³¤úÂå¨Ó¹ï¥I¡A¾ô¼[ªº¤ú©P¯f§Ú­Ì­n§ä½Ö©O¡H

¡@¡@¹L«×ªº«õ¨ú¨F¥Û¡A¦Xªk©Î«Dªkªº¡A³£¬O³y¦¨¾ô¼[»rÅSªº¥D¦]¡CÀ³¸Ó­n¬y¨ì°ª«Ì¾ôªºªd¨F¦b¨ºùسQÄæºI¤F©O¡HªüÀ±ªû¦òªñ¼q´Û¯«¡AªuµÛ·Ë¬y©¹¤W¦ÜÀ­¤f¤§¶¡¡A«õ¬â¥Ûªº©Ç¤â¨ì³B³£¦³¡A¦b¦ò¥ú¤sªº¥¨¦òµø½u©Ò¤Îªº·Ë§É¡A´N¬Ý±o¨ì¤F¡C³o¨Çªe¨F¥i¥H½æ¦h¤Ö¿ú¤@¾·¡A¤@¤d¤¸ÁÙ¬O¤@¸U¤¸¤£ºÞ¡AÁ`¬O¤ñ®ü¬â¦n¥Î¥B»ù®æ¦X²z¡A¦]¬°°â»ù¤ñ¯u¥¿ªº¦¨¥»ÁÙ§C«Ü¦h¡C¯u¥¿ªº¦¨¥»¤£¶È¬O¤H¤u©M¹B¶O¡AÁÙ­n¥[¤Wºû­×©M­««Ø¾ô¼Ùªº¶O¥Î¤~¬O¡A¦Ó¾ôªº¶O¥Î¬OªÀ·|¥þÅé©Ò¥Iªº¡A©Ò¥H¬â¥Û·~ªÌ¤£¥²¦Û¤v¥I¤]¥¼±N¨äÂà¶ùµ¹«È¤á¡C

¡@¡@¬°¤F¤`¦Ï¸É¨c¡A§E¬F¾Ë¿¤ªø¤]´¿¥X°Ê¨ú½l«Dªk¬â¥Û³õ¡A¨ì°ª¬ü¤j¾ôªº¨º¦¸¥Á¶¡¹ÎÅé¤]»D­·¦Ó¦Ü¡A©`¦ó¡A³o¤@©Û¤]³\¬O¤Ó±ß¤@ÂI¡A¦]¬°¹j´X¦~°ª¬ü¾ô¦b¾h­·¼É«B¤¤¡A´X³B¾ô¼[ÁÙ¬O¸ó¤U¨Ó¡C°ª«Ì¾ô¦Ó¤µ¥¿¦b§@¡u¤ú®MÁB¥¿¡v¡A¥H¤ôªd¶ô°ï¿n¦b¾ô¼[®Ç¡A´Á«ÝÄd¦í¤@¨Çªd¨F¨ÃÁ×§KÄ~Äò¬y¥¢¡C

¡@¡@°ª«Ì¾ôªº¤ú©P¯f¦]¬°¤H­Ìªº³g°ý¹L¶q¨ú¨F³c°â¡A¤µ¤Ñ¥i»¡¬O¯f¦M¤F¡A¦ý¬O¬JµM¾ôÁÙ¥¼­Ë¡A¨º»ò§Ú­Ì´N·í§@ÁÙ¦³±o±Ï¡C¨S±o±ÏªºÀô¹Ò¯}Ãa¡Aªþªñ§ä§ä¦b°ª«Ì·Ë¤fªº¦Â§À¤T§ø´N¦³¡A¦ý¬O¤@¯ë¤H¦A«ç»ò¬Ý¤]³£¬Ý¤£¨ìªº¡C¨º¬O¦³¤@¦¸§@¿ý¼v³X°Ý©~¥Á¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¤@¨Ç¥Û¤Æ¼t´c¬rªº¦æ¬°¡A³y¦¨¤ô·½µL¥i®¾¦^ªº¥Ã»·¯}Ãa¡C³o¦Â§À¤T§ø¤j³£¦íµÛº®¥Á¡A¦³¨Ç¤H¬O¤g¦a³Q¼x¦¬¬°ªL¶é¥Û¤Æ°Ï¥Î¦a¡A¦]¦¹¾E©~©ó¦¹¡C³o¦a°ÏÁöµMªñ®ü¡A¦ý¬O¦a¤U¤ô«o¬O²H¤ô¡A¤@¦V§ø¥Á³£¬O¶¼¥Î¤«¤ô¡C¥Û¤Æ°Ïªº18®a¼t³]¥ß¤§«á¡A¦³¤@¤Ñ©~¥Á·P¨ì¤«¤ô¨ý¹D¤£¹ï¡AÃø¥H¶¼¥Î¡A¥Î¨Ó¬~¾þ¥Ö½§¤]·|µoÄo¡C¸g¹L¥´Å¥¡A¦³¤@¦ì¦b¥Û¤Æ°Ï¤u§@ªº§ø¤¤¤l§Ì»¡¡A¬O¬Y®a¥Û¤Æ¼t±N¥¼³B²zªº¦³¬r¼o¤ôª½±µÄé¤J¦a¤U¤ô¼h¡A¦]¬°¼o¤ô±Æ©ñ¨ì°ª«Ì·Ë©È·|³Qµo²{¡AÄé¤J¦a¤U¤ô¼h¥i¥H¬Ù¥h³B²zªº¶O¥Î¡A¤]¤£©ö³Q¬d¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦a¤U¤ô¬O¦Û¥j¿ò¯d¤U¨Óªº¤ÑµM¤ô®w¡A¥Û¤Æ¼t¬°¤F¬Ù¤U¤@µ§³B²z¶O¡A¬NµÛ¨}¤ß¦b§ø¥Áªº¤ô·½¤U¬r¡A¦Ó¥B¬Oªñ¥G¥Ã¤[©Êªº¯}Ãa¡C³oºØ©Ò¿×ªº¥ø·~®a¨ä¹ê¥»½è¤W¤]¬O¤ß¬½¤â»¶ªº¥Í·N¤H¡A¦b®ç¶éÅ¥»¡¤]µo¥Í¹L¦P¼Ëªº¨Æ¡C¦Â§À¤T§ø¦b¤ô·½³Q¦Ã¬V«á¡A¬F©²¤~À°¥L­Ì±µ¤W¦Û¨Ó¤ô¡A±q¦¹¤~¦³¾÷·|»P¼s¤j¥«¥Á¦@¨ÉÀn¸sªº¬~¸}¤ô¡C¦Ó¥Û¤Æ°Ï¾Ú»¡¦b¨º¤@¦¸¨Æ¥ó«á¡A´N¤£¤Ó·R¶±¥Î·í¦a§ø¤H¤l§Ì¡A¦]¬°©È¥L­Ì¦A¥X¨Ó³zÅS¥Û¤Æ¼tªº´c¦æ¦H¸ñ¡C

¡@¡@¦bªL¶é¥Û¤Æ°Ïªþªñ¡A¦³¤@ºØ¨S¤H·QÁôÂÃ¥B¤]ÁôÂ䣤Fªº¦Ã¬V¡A´N¬OªÅ®ð¦Ã¬V¡C·í¦aªºº®¥Á¥X®ü­n¬Ý¦Ñ¤ÑÁy¦â¦æ²î¡A¦^¨ì®a¤]­n¾á¤ß¤µ¤Ñ§jªº¬O¬Æ»ò­·¡A¦pªG¯ä®ð´Â§ø¤l§j¹L¨Ó¡A¨º»ò©¹¨ºùظú³£¨S¥Î¡A³s¦Y¶º¶i­¹ªº¨ý¤f³£¨S¦³¡A¥Û¤Æ¶é°Ï¦¨¥ß¤§«á¡A´X¦~¨Ó¥L­Ì³£¬O³o¼Ë¹L¤é¤l¡C

¡@¡@§ø¤l¨ì¥~¦a¦³¤@±ø¤p¹D·|³q¹L¥Û¤Æ¼t°Ï¡A³o±ø¸ôªº¤@Ã䦳¤@®a®ðÅé¤À¸Ë¼t¡AÀH®É¸ô¤W³£Äjº©µÛ«ÜÃø§Ô¨üªº¤Æ¾Ç¨ý¡C³o±ø¤p¸ô¦³¤@ºØ©_´º¡A¤µ¤Ñ¦b¥xÆW¤w¸g¤£©ö¨£¨ìªº¡A¬O¨â®Çªº¸ô¾ð¤W¦Q¦³³\¦h¶ì½¦³U¡Aªñ¬Ý¡A³£¬O¡u¦º¿ß¦Q¾ðÀY¡v¡C¨C­Ó³U¤¤³£¦³Ä¯Ä¯¦Ó°Êªº¤@°ï³I¡Aªì²´¬Ý¨ì§Ú¦b¹I·Q¡A³o¦n¦ü¥Û¤Æ¼tÀY®aªº¤ß¸õ¯ß°Ê¡A«Ý­n¦A´êªñ¥J²Ó¬Ý®É¡A²§¨ý´Nªï»ó¦Ó¦Ü¡C­ì¨Ó³o¦a±a¤Æ¾Ç¨ý«Ü¿@¡A©Ò¥H¦º¿ßªº¯ä¨ý¤£©ö¹îı¡A§ø¥Á¿ï³o­Ó¦a¤èµ¹¿ß¨à°e²×¡A¯u¯u¬O¦n­·¤ô¡C

¡@¡@¨ä¹ê¹j´X±øµó¦b°ª«Ì·Ëªº³ö¨¾Ãä¡A´N¦³¤@¾ã±Æ§ó°ª¤jÁô±Kªº¾ðÂO¡A«o¨S¦³¥b°¦¿ß³Q¦Q¦b¨ºùØ¡C§Ú­Ì¹ð¦¸¨ì³o·Ë©¤¡A³£¬O¨Ó¬ÝªeÃä¥ÍºA¡A¯S§O¬O¤ôµ§¥J©M®ü­XФªº¥Íªø±¡ªp¡C·í®É¦³¤H½Í¨ì¦b·Ë¤f´_¨|¬õ¾ðªL¡A°w¹ï¦¹Ä³¦³¤@¶¡¤j¾Çªº±Ð±Â°µ¤F¬ã¨s¡A«o»¡¨º·ËÃäµLªkºØ¬¡¬õ¾ðªL¡A¨Ã§â¬õ¾ðªL·í§@¬O°ª«Ì·Ë¤fªº¤@ºØ¥~¨ÓºØ¬Ý«Ý¡C

¡@¡@Á¿±o¦n¹³¦³¹D²z¡A¤£¹L¾Ú¥j®Ñ©Ò¸ü¡A³o·Ë¤f­ì¥»¬O¦³¬õ¾ðªLªº¡Aªñ¥N¤HºØ¤W¦³°Ó«~»ù­ÈªºÄ©¯ó¡A¦]¦¹¤µ¤H´N±q¥¼´¿·Q¨ì¨ºùØ´¿¬O¤ôµ§¥Jªº®a¡C¨ì©³¯à¤£¯àºØ±o¬¡¡A¬O¬ì¾Ç¤Hªº¸Ü´N­n°µ¤@ÂI¹êÅç¡C1994¦~¤¤¡A¬x¥Ð¯C´¿®³¤F®ü­XФªººØ¤l¦b·Ë¤f¸ÕºØ¦¨¬¡¡A¨Ã±a§dÀAµoµ¥¤H¥h¬Ý¡C¨º¦~¬î¤Ñ¡u·s§Æ±æ¤å±Ð°òª÷·|¡v¦¨¥ß¡A·~°È¤§¤@¬O°ö°V¡u¥ÍºA«O¨|­û¡v¡A¸³¨Æ­Ì¨M©w­n¦b·Ë¤fªºÂù¶é¤j¾ô¤UÁ|¿ì¬õ¾ðªL´_¨|ªº¬¡°Ê¡A©ó¬O¦b¦~°£¤i¡A¥Ñ°õ¦æªø¶ÀÄRÁø±a¶¤¨ì³H¥J¼dº®´äªþªñªº·ËÃä¡A±Ä¶°¦¨¼ôªº¤ôµ§¥J­L¥Í­]¨Ñ¹j¤éªº´_¨|¬¡°Ê¤§¥Î¡C³o¬O«Ü¦h¤H²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥xÆW­ì¥Íªº¤ôµ§¥J¡A¾ðÂO¤¤ªº¥ÍºA½T¹êÂ×´I¡A¦bªÅ¤¤¤ô³¾¦hºØ­¸µ¾¡A¦b¦a­±Ãɬ}³B³B¡A¦Ó°AÂΫh¬O¯S§Oªº¦h¡A¨C­Ó¤H³£³Q§l¦å´XCC¡A¨Ã¯d¤U®½¦å¦L°O¡C

¡@¡@1995¦~¤¸¥¹¤é®âºØªº­L¥Í­]¡A§Ú­Ì¹j¨â¡B¤T¬P´Á³£·|¶]¥h¬Ý¡A¥ë¦ñ¤¤½²©¯®Zºâ¬O¶]±o¤ñ¸û¶Ô§Öªº¡A¦o«á¨Ó±µ¤â¬°¡u«OÅ@°ª«Ì·Ëºñ¦âÁp·ù¡vªºÁ`·F¨Æ¡C·í®É¡A¤j®a¦bºâ¨º¸­¤ù¥Ñ¤GÅÜ¥|¦AÅܨ줻¡A§Y¨Ï¦bÄY¥Vªº«n¥xÆW¡A¤ôµ§¥J¤´¬O§V¤OªººCºC¦¨ªø¡A¦¨¬¡²v´Xªñ©ó¦Ê¡C¦³¤@¨Ç­L­]¦b·h¹B¤¤³»ªÞ§éÂ_¤F¡A¬O¤ñ§O®è¸û¤[ªº®É¶¡¡A«o¤]¯à¾Ä¤O¦Aªø¥X·sªÞ¡A¥Í©R¤O¯u¬O°í±j¡A¤ôµ§¥J¦^®aªº·Pı¯u¦n¡C

¡@¡@¤ôµ§¥J»PÄ©¯ó¦P³B¦¨ªø¡AÁöµM¿¤¬F©²¦b¨ºùإߤF¤@­Ó¬õ¾ðªL´_¨|°Ïªº§i¶DªO¡A¦ý§Ú­Ì¤@ª½¾á¤ßºØÄ©¯óªº¤H¨Ó©Þ°£¤ôµ§¥J¡C«á¨Ó¤j·§¬OÄ©¯óªº¥«³õ»ù­È¤Ó§C¡AºØªº¤H¤]¤£¦A»P¤ôµ§¥Jª§¦a¡A©Ò¥H¬õ¾ðªL´NºCºC§Î¦¨¡A¨C¤@¦¸¥h¨£¨ìªº¡A±`·|¦³¤H®³²Óºô¦b³ò®·ÃÉ­]¡A¤]³\¥L¥»¨Ó¬OºØÄ©¯óªº¤H¡C«Ü¦³·N«äªº¬O¡A²´¬Ý¤ôµ§¥J³vº¥¦¨ªø´N­n¦b¨ºùØ©w©~¤F¡A¦³¤H¡A¤j·§¤]¬O¾ÇªÌ±Ð±Â©ñ¸Ü»¡¡A°ª«Ì·Ëªº¥_©¤ªL¶é¶mºØ±o¦¨¡A«n©¤·s¶é¶m´N¤£¦æ¡C³o­ÓÁ¿ªk«Ü©_©Ç¡A¦P¼Ëªº·Ë¤ô¦b°ª¶¯¿¤¥i¥H¾iÀn¤l¡A¨ì«ÌªF¿¤¨ºÃä¥h¾i³£¨S¦³¤H½èºÃ¡A¨º»ò¦P¼Ëªº·Ë¤f¼é¶¡¦a±a¡A¤ôµ§¥J«ç»ò·|»{¥X¨ºÃä¬O«ÌªF¿¤¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì´N´X¦¸¶Vªe¨ì«ÌªF¨ºÃäºØ¡A¦P¼Ëªº¡A¤]¦^¥h´X¦¸Æ[¹î¡A¤ôµ§¥J½T¹ê¤£ª¾¹D¦Û¤v¨­¦b¦ó³B¡A¥u¬OÀqÀqªº°µ¥²µM­n°µªºªø®Ú©M¦R¸­ªº¨Ò¦æ¤½¨Æ¡C¸g¹L¤­¦~¡A«ÌªF·s¶é¶mªº¤ôµ§¥J¦Ü¤µ¤£ª¾ªø±o¦h°ª¡A«Ü¤[¨S¦³¹L¥h¬Ý¡A°ª¶¯ªL¶é¶mªº³oÃä¡A¤ôµ§¥J©M®ü­XФ³£¤w´X¦¸¶}ªáµ²¤l¡]­]¡^¡A¨â¤T¥N¦P°ó¤l®]¦¨¸s¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¤ôµ§¥Jªº¦¨ªø¬O¤@ºØ³ß®®¡AµM¦Ó¯¸¦b¥Û¤Æ°Ï¹d¤j¼t©Ð³±¼v¤Uªº³ö¨¾¤W¡A¤H¬O¤£±o¤£­n«ä¦Ò¡A³o°Ï18®a¤u¼t½T¹ê¾i¬¡¤£¤Ö¤H¡A¦ý¬O¾Fªñªº§ø¥Á«o¨ü¨ä®`¡A´N¦n¹³¤@®a¥Í·N¿³©ôªºÀ\ÆU¡A­¹«È¦Y¤F«Üº¡·N¡A¦ÑÁó¤]¤@ª½ÁÈ¿ú¡A¦ý¬O¨ä¼p©Ðªºªo·Ï¾÷«o¤é©]§j¦V¾F©~µ¡¤á¡A±z­Y¬O³o¤á¤H®a¡A¹ïÀ\ÆU·|¦³¦ó·P·Q¡H¾ã­Ó°ª«Ì·Ëªº¦Ã¬V°ÝÃD¨ä¹ê¤]³£¬O³o¼Ë¡A¬O¦³¤@¤p³¡¥÷ªº¤HÀò§Q¦Ó°kÁ׳d¥ô¡A¤j³¡¥÷ªº¤H«h¬O¦Ã¬Vªº¨ü®`ªÌ¡C

¡@¡@°ª«Ì·Ëªº¥ÍºA¯}Ãa¡A«Ü¦h¤]¬O¥xÆW¦U³Bªº³q¯f¡C¥H¦a¼h¤U³´¨Ó»¡¥xÆW¨ì³B³£¦³¡A³o¬O¦a¤U¤ô¶W©âªºµ²ªG¡A¦b°ª«Ì·Ë¤f¡A¦a¤U¤ô¶W©âªº«áªG¬O®ü¤ô­ËÄé¡C´N¦bÂ÷¥X®ü¤f¤T¤½¨½¤§»·ªºÒØ©úªþªñ¡A¥V¤Ñªf¤ô´Á¦a¤U¤Q¤V²`©â°_¨Óªº¤ô¬OÄЪº¡A¹A®a¤£¯à¥Î¡A³s¥Û¤Æ¼t¤]¦]¹q¸Ñ«×¤Ó°ª¦Ó¤£¯à¥Î¡C

¡@¡@¦a¤U¤ô­ì¬O¥¨¤jªº¤ÑµM¤ô®w¡A¬O¤d¦Ê¦~¨Ó²Ö¿nÅý¥@¥N¤H¥i¥H¥ÃÄò¨Ï¥Îªº¡A¥u­n¨C¦~ªº©â¨ú¶q©M¸Éª`¶q¬Ûµ¥¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¤HÄéª`¬r¤ô»W·N¯}Ãa¡A¨º»ò³o­Ó¤ô®w«e¤H´X¥N¥Î¹L¡A¤µ¤H¥Î¹L¤§«á¡A«á¥@´X¥Nªº¤H¤]¥i¿à¥Hºû¥Í¡C´N¹³¤@µ§®a¶Çªº°]´I¡A¤µ¤H¨C¦~»â¥X©PÂà¹B¥Î¡Aº¸«á¤]¦s¤J¦PÃBªº¼Æ¥Ø¡AÅý«á¤H¥i¸ê§Q¥Î¡C³o¬O¤@ºØ¹ï«e¤H©M«á¤H­t³dªººA«×¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¤µ¤Ñ¥xÆWªº¤H­Ì«o³z¤ä¯ª²£¡A¨C¦~»â¥X¤Q¤¸©PÂà¡A©ñ¦^¥hªº«h¤£¨ì¤­¤¸¡Cªø´Á¨Ó¬Ý¡A¯ª²£­Y¤£¦b³o¤@¥Nªº¤H¤â¤¤¯ÓºÉ¡A¯à¯dµ¹¤U¤@¥Nªº¤H¤]«Ü¦³­­¡A¥i¯àÅý«á¤H©PÂणÆF¡A¦Ó­±Á{±Ú¸Çªº·À¤`¡C

¡@¡@³o¼Ë»¡¦n¹³¦³ÂI¸ó±i¡A¨º»ò³oùئAÁ|¤@­Ó¨Ò¨Ó»¡©ú¡C­Y¬O¦³¤@­Ó¯f¤H¡A¨C¤Ñ·|¥¢¦å¤Q«~²æ¡AÂå°|¥uµ¹¥L¿é¦å¤@«~²æ¡A¨º»ò´X¤Ñ¤º³o­Ó¯f¤Hªº¦å¤@©w·|¤Ö¨ìµLªkºû«ù¥Í©Rªº¥\¯à¡A¶ã©I«s«v¡C

¡@¡@¥xÆWªº¦a¤U¤ô¶W©â¡A±¡ªp´N¬O³o»òÄY­«¡C¼Æ¦r¤]³\¦³¨Ç¥X¤J¡A¦ý¬O¤@¯ë³ø¾É³£»¡¨C¦~§Ú­Ì©â¨ú70»õ¥ß¤è¤½¤Øªº¦a¤U¤ô¡A¸Éª`¦^¥hªº¡]¥]¬A¥Û¤Æ¼tÄéª`ªº¬r¤ô¡^¦³40»õ¥ß¤è¤½¤Ø¡A¤¤¶¡ªº®tÃB¬O30»õ¥ß¤è¤½¤Ø¡A²³æªºÁ¿¡A´N¦³¶W¹L10®y¤ô®wªº®e¶q¡C³o10®y¤ô®wªºªÅ¶¡¡Aµ²ªG¨Ã¤£¬O¨Ï¥xÆW®q¯B°_¨Ó¡A¦Ó¬O¦a¼h¤U³´©M¤ô®w¥Ã¤[ªº®ø¥¢¡C

¡@¡@§Ú­Ì­YÁ|¤½¶Å¨C¦~¥H¤d»õ¤¸»\¤@®y¤ô®w¡A¦P´Á¶¡©ñ¥ô10®y¤ô®wªº®ø¥¢¡A¤£ª¾¹Dªø´Á¤U¥h¥i¥H¼µ¦h¤[¡H¤ô®w¬O¦³¨Ï¥Î´Á­­ªº¡A«Ø¦¨§¹¤uªº¨º¤é¤]§Y¬O¦º¤`ªº¶}©l¡A¤µ¤Ñ¥xÆWªº¤ô®w«Ü¦h¤w¸g²J¿n©ÎÀu¾i¤Æ¦Ó¥¢¥h¥\¯à¤F¡A¦Ó¥xÆW¥i¥H«Ø¤ô®wªº¦a¤è¶È³Ñ¤£¦h¡A¤j¬ù¥u¦³¥|¤Q­Ó¦aÂI¡C­Y¬O¤£¾ãªv²{¦³ªe¤t¤ô·½¡A¤@¬N¥H»B»A¤ô®w¬°¨Ò·Q«Ø¤ô®w¨Ó¸Ñ¨M¶¼¤ô°ÝÃD¡A¦P®É¨C¦~­n·l¥¢¤Q®y¤ô®w¡A¨º»ò¥xÆW¥i¥H¦A¦í¦h¤[©O¡H

¡@¡@¬°¤F´À¬F©²ÅGÅ@¡A·í¦~¤ô¤½¥qªº°ª¶¯°Ï­t³d¤H´¿¸gÁ¿¹L­«¸Ü¡A»¡¤£«Ø¤ô®w´N¹ï¤£°_¤l®]¡A¦]¬°25¦~«á´N¨S¤ô³Ü¤F¡C³oºØÂ_»y¨ä¹ê¬O¦³¤@­Ó«e´£¡A¨º´N¬O¤ô©x©M¤ô¸Åªù³£¤£§@¾ãªv¥i¥H¥ÃÄò¨Ñ¤ôªºªe¤t¤ô·½¡A¦Ó¥B¤]¤£¦Ò¼{50¦~«áªº¤H­Y§ä¤£¨ì¦a¤è«Ø¤ô®w¡A¨º»ò¤ô±q¨ºùبӡC¥L­Ì©Ò¯à³W¹ºªº¡A´N¬O25¦~«áªº¤HÁÙ¥i¥H¨Ì¿à¤ô®w¡A¦ý¬O25¦~¤§¶¡¨Ì¥Ø«eªº·l¯Ó²v¡A¤w¸g¥¢¥h250®y¤ô®w¤F¡A¨º®Éªº¤H³£¦í¦b§C¦a°ê¡A¾ã­Ó®ü©¤½u³£­n³]´£§{³ò°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@­è¶}©l°Ñ»P°ª«Ì·Ëªº³X½Õ®É¡A§Ú¨Ã¨S¦³©ê«ù¤Ï¹ï¿³«Ø¬ü¿@¤ô®wªº¥ß³õ¡A¤]¥¼¦³³oºØ¥ø¹Ï¡C·í®Éªº°ª¶¯¥«¥Á¬°¶¼¤ô°ÝÃD©Ò­W¡A©x¤è©Î©x¤è©e°Uªº¥Á½Õ¦n¹³³£Åã¥Ü¸û¦h¼Æªº°ª¶¯¥«©~¥ÁÃÙ¦¨«Ø¤ô®w¡A´Á«Ý¥H¤§¸Ñ¨M¤ô°ÝÃD¡C¬J¨Ï¤Ï¤ô®w³Ì°í¨Mªº¬ü¿@©~¥Á¦pÁéÅK¥Á¦Ñ®v¡A¤]»¡¦pªG¤£«Ø¤ô®w¤µ¤Ñ°ª¶¯¥«¥Á´N¨S¤ô³Ü¡A­n´÷¦º¤F¡A¨º»ò¥H¦P­M±Ï«æªº¥ß³õ¡A·íµM¬O­nÅý¬F©²«Ø¤ô®w¡C¦ý¬OÁé¦Ñ®v¤]«Ü¼««ãªº«ü¥X¡A·í²{¦³ªº¡A¥i¥H¥ÃÄò¨Ï¥Îªº¤ô·½¥ô¨ä¨ü¯}Ãa¦Ó¤£¾ãªv¡A«Ø§ó¦hªº¤ô®w¥u¬O¼È®Éªº±»¹¢¯u¥¿ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@½T¹ê¡A¤@­Ó¥¿¦b¤j¶q¥¢¦åªº¯f¤H¡A¦pªG¤£¥ý³]ªk¤î¦å¡A¥u¬O¤@¬Nªºªá¿úÁʶR©ù¶Qªº¦å¼ß¨ÓÄéª`¡A³o¬OµLÀÙ©ó¨Æªº¡C¬ü¿@¤H¤Ï¤ô®wªº¥XµoÂI¡A¥i¯à¬O³æ¯ÂªºÀô«OÆ[©À¡A©Î¬OÄߩȻP150¤½¤Ø°ªªº¤ô®w¬°¾F¡A¤]¥i¯à­Ý¦³«OÅ@¶m¤g¤å¤Æªº¤ß©À¡C¦ý¬O¤£ºÞ¨ä¥XµoÂI¬°¦ó¡A¤Ï¤ô®wªºµ²ªG¥i¯à«P¨Ï¥H¡u¶}µo¡v¬°¥D¶bªº¤ô¸ê·½¬Fµ¦ªº¤j¤Ï¬Ù¡A¥Ñ¦¹´Á«ÝÂà¦V¥ÃÄò¨Ï¥Îªº¨¾ªv¦Ã¬V©MºûÅ@¤ô·½ªº¤è¦V¡A¦]¦Ó¯u¥¿ªº±Ï¤F¥xÆW¡C

¡@¡@¬ü¿@»P°ª¶¯¥«¬O¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡AÂ÷¤¤¥¡ªº¥x¥_«h¬O§ó»·¡A¬°¤FÅý·í¬FªÌÅ¥¨ìÁn­µ¡A¥L­Ì¦h¦¸¥_¤W¡A¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Ö§¤¤@©]ªº¤Ú¤h¡A±á¨Ó¨ì¥x¥_ÁÙ¹ª°_ºë¯«¨ì¥ßªk°|¡B¦æ¬F°|½ÐÄ@¡C¥L­Ìªº¥D±i§Ú²×©ó¯à»{¦P¡A¬O¥Ñ°ª«Ì·Ëªº¨¤«×¨Ó¬Ýªº¡A¦]¬°·í¬F©²±N¸ê·½©M¤è¦V§ë¦V¤ô®w®É¡A¾ãªv°ª«Ì·Ë¥H¤Î¥þ¥x¦U¦a·Ë¬y©M¤ô·½ªº¤u§@´N¤£¬O«Ü«æ­¢¡A¥i¯à³Q²¨©¿¥H¦Ü©ó¯î¼o©M´c¤Æ¡C§Ú·Q¡AÂǥѤϬü¿@¤ô®wªº¦æ°Ê¡A¬O¥i¥H³ê°_¥Á²³»P©x­ûªºÄ±¿ô©Mĵ±§¡C¥i¹Ä¡A³oºØÁn­µ¤Ö¦³¤H¦b¶Ç¹F¡C¦³¤@¦¸¤j³W¼Òªº¥x¥_¦æ¤§«á¡A³ºµM¨S¦³¤å¦r©Î¹q¤l´CÅ骺³ø¾É¡A³o¨Ç¤H¨Ã¤£¬O¬°¤F¤W´CÅé¦Ó½ÐÄ@ªº¡A¦ý¬O´å¨«©ó¥ßªk°|©M¦æ¬F°|ªº·s»D¬É¤H¤h¡A«ç»ò¥i¯à¬Ý¤£¨£¨º¨Ç¡u´÷ªº¤j¼L¡vªºµPªO¡A¤]Å¥¤£¨£¶m¤H¤Ï¤ô®wªºÁn­µ¡H¥xÆW´CÅé¬É¦P¨Bªº¡u«¢«¢Ãè®ÄÀ³¡v¡A±N¤@³¡¥÷¤Hªº¼v¶H©MÁn­µ¤£¦¨¤ñ²vªº©ñ¤j¡A¤]±N¥t¤@³¡¥÷¤Hªº¼v¶HÁôÂáBÁn­µÁY¤p¦ÜµL¡A¦b³oùثܩúÅ㪺¬Ý¨ì¤F¡C¤£¹L¡A¥¼³Q³ø¾É¤]¤£¤@©w¬OÃa¨Æ¡A¦]¬°³o¤@¨Ó¤]¨S¦³³Q§á¦±ªº¾÷·|¡C

¡@¡@¦³¤@¬q®É¶¡¡A¤Ï¬ü¿@¤ô®wªº¤H¤h´X¥G¬O´dÆ[¤F¡A¦Ó¤µ·s¤H·í¬F¡A¨Æ±¡¦ü¥G¤]¦³Âà¾÷¡C¦ý¤Ï¤ô®w¤£¬O³Ì²×¥Øªº¡A°±¤î¦Ã¬V©M¯}Ãa¡B²b¤Æ¤ô·½µ¥µ¥¤~¬O«Ý¿ìªº¦@¦P¤j¨Æ¡C

¡@¡@¯à°÷ÀÀ¨ãªÀ°Ï·NÃÑ¡A¬ü¿@¹ê¦b¬O«Ü¯S§Oªº®×¨Ò¡C³o¦a¤è¬O¤»°ï¤å¤Æªº¤@Àô¡A¤]¬O°ª«Ì·Ë°ì«Ü¬Ã¶Qªº¤å¤Æ°Ï¡A·í§Ú­Ì¯à°÷¬Ã±¤©MºûÅ@¬ü¿@¤å¤Æ®É¡A©ñ²´©P¾D¡A¤]·Q¨ìÀ³¸Ó»{ÃѨÃÅé·|¥Í¬¡¦b³o·Ë¬yªº®ÇÃä¡A¤£¦Pªº³¡¸¨©M±Ú¸s¡A¤]³£¬O¥O¤HÃö¤Á©MÀ³¸Ó¬Ã±¤ªº¤å¤Æ¡C

¡@¡@¥Ñ®üÃä·¹·Ë¦Ó¤W¡A§Ú­Ì¥i¬Ý¨ì¾a®ü¥Í¬¡ªºº®¥Á¡A¤u·~°Ïªº¤u¼t¤H¡A¤j¼d»ñ¤s°õ¤z¤|¿mªÀ½^ªº­x¤H©M²²ÄÝ¡Aªuªe°ì¹A¤H®âºØ½_¦Ì¡B­»¿¼¡B¥Ì½©¡BÀs²´¡B¯ï²´¡B®áÝÒµ¥µ¥¥xÆW¨£±o¨ìªº¹A§@ª«¡A¦b³oùس£¦³¡C¤@ª½¨ìºX¤s¡A°ò¥»¤W³£¬Oº~¤Hªº»E¸¨¶¡ÂøµÛ¦U±Ú­ì¦í¥Á¡A¥H¤Îªñ¦~¤~¦³ªº¥~³Ò¡C

¡@¡@·Ë¬y¥ÑÀ­¤f©¹¤W¡A¦U¤ä¬yªº³¡¸¨´N¦h¦³¨ä¯S¦â¡C©¹ªF«nªº¹i¼d·Ë³q¨ì¤T¦aªù¡A±ÆÆW±Ú©M¾|³Í±Úªº®a¶m¡A©¹ªFªº¿B¤f·Ë©M¥_¤Wªº¬ü¿@¡BÓy¿@¡BºX¤s·ËÅÜ·£±ê¥P·Ëªºªe°ì¡A«h¬O¥­®H¡B»Ô¡B«È¡B¹Q¡B¥¬¹Aªº³¡¸¨¡C¦h¦~¨Ó¥L­Ì¦b³o¦a°Ï¥Í¬¡¡A²Ö¿nªº¦h¤¸¤å¤Æ¤]±N¹³·Ë¤ô¤@¼Ë¦a¬y¶Çµ¹«á¤H¡C

¡@¡@«Ü¦h¤Ö¬°¤Hª¾ªº¨Æ¡A¦pªG¤£¬O¿Ë¼i¨ä¦a¡A¤]µLªk¥Ñº~¤H©Ò½sªº¾ú¥v¤W¬Ý¨ì¡C¦b°ª«Ì·Ëªº¤W´å¡A¥¬¹A±Ú¤H´¿¸g¦³¹L§Ü¤é22¦~ªº¾ú¥v¡A®É¶¡¦b1914¦~¡A¤é¤H¨S¦¬±Ú¤H¿à¥Hºû¥Íªº¥´ÂyºjªK¡A¦Ó¤Þ°_©Ô²üªü¹p¥S§Ì±aÀY¦bÓy¿@·Ë·½ÀY«Ø°ò¦a¡A§@ªø´ÁªºªZ¤O§Üª§¡C

¡@¡@1994¦~4¤ë¡A¤@­ÓÃø±oªº¾÷·|¸òÀH¥¬¹A±Ú¤Hªð¥ÉÁJªÀ¦Ñ®a¡A°l«ä©Ô²üªü¹pµ¥¥ý¤H¡A¤@Ãä§Ú­Ì¤]§@¿ý¼v¡A©ç¤U°ª«Ì·Ëªº·½ÀY¡C¨º¤Ñ¤j®a¬O·Ç³Æ¦b¥ÉÁJªÀ¹L©]¨Ã²½¯ª¡A¦ý¬O¥b³~¤¤§ÚºL¶Ë¤£¯à¦A¨«¡A¤¤¤È¦b©Ô®w­µ·Ë¨¦¤ÈÀ\«á¡A´N¤£¦AÀH¶¤²`¤J¤s°Ï¡A¤@­Ó¤H±N©]±J·ËÃä¡C¥¬¹A¦Ñ¤Ò°üª¾¹D§Ú­n¦b·Ë¨¦ªº¾ôÀY¹L©]¡A«Ü¼~¼{ªº³z¹L¦~«C¤H½Ķ»¡¡A¦pªG¦b³oùعL©]©È·|IJ«ã¥¬¹A¯ª¥ý¡A³Ì¦n¬O¤£­n¡C¦~«C¤H·V­«ªºÂ½Ä¶¤§«á¡A©È§Ú¤Ó¾á¤ß¤S»´ÃPªº»¡¡A¤Ï¥¿§AÁ¿ªº¸Ü§Ú­Ìªº¯ª¥ýÅ¥¤£À´¡A¤j·§·|¨S¨Æ§a¡I

¡@¡@¨º¤@©]¡A½T¹ê¬O¦³¨Æ¡C¦]¬°¤s¤¤µL¹qµø¡A¤Ñ·t«á¼È®ÉÁٺΤ£µÛ¤]¨S¨Æ°µ¡A§Ú­Ê§¤¦b¾ô¬W¡A­±¹ï·L®zªº¤õ°ï¡A¸£µ¬¤@ª½¦bÂध¥~©Ò¯à¨Ï¥Îªº·P©x´N¬OÂù¦Õ¡C¨º®ÉÅ¥¨ì¸s³¾ªº¥sÁn¦ü¥G¦³ÂI·ÐÀê¡A¤£¦ü±N­n¦w¯vªº·nÄx¦±¡C¦¹®É¤]»D¨ì¤@¤U¤È³£¤£Â_¤Wª@ªº¤õ°ï¿@·Ï¡A¬OµLÁnªº¡A¦ý¤w¸g¯}Ãa·Ë¨¦ªº¦w¹ç¡C³o¤õ°ï¬O¤¤¤È¥ë¦ñ­Ì¤É°_¿N¶}¤ôªw¯ù©M©@°Øªº¡A¥L­Ì¨««á§ÚÄ~ÄòÀË®ãªKºû«ù­»¤õ¡A¤õ°ï©Ò°_ªº¿@·Ï¨Æ¹ê¬O¤@ºØ¤s¨¦¤¤ªº²§¨ý¡A¥iºâ¬OªÅ®ð¦Ã¬V¤F¡A³¾¸sªº¥sÁn¥i¯à¬O¤@ºØ§Üij¡C

¡@¡@¤õ°ï«eÀR§¤¡A§Ú·Q¨ì¥Ñ¥Í­¹¦Ó¼ô­¹¥i»¡¬O¤HÃþ¤å©úªº¤@¤j¶i¨B¡A¦Ó¤µ­n¨«¦^ÀY¸ô¬O¤£¤Ó¥i¯à¤F¡A¦ý¬O¼ô­¹´N¥²»Ý°_¤õ¡A¦UºØ¤è¦¡¨ä¹ê³£·|³y¦¨¦Ã¬V¡C»·¥j¦bÆp¤ì°_¤õªº®É­Ô¡A°_¤õ¡BµN­¹©M¨ü¯qªÌ¥i¯à³£¬O¦P¤@®a¤H¡A©Ò¥H·ÏÂt¤§­W¬O¦Û§@¦Û¨ü¤]´N¨S¦³¤H©ê«è¡C¦Ó¤µ¡A´N¹³¤@®aÁÈ¿úªºÀ\ÆU¡Aªo·Ï¾÷³º¤é±N¦Ã¬V§j°e¨ìµL§Q¥i¹Ï­ÝµL¬ü­¹¥i¨Éªº¾F®a¡A°ÝÃD´N¨Ó¤F¡C¤µ¤Ñ©Ò¦³ªº¤½®`°ÝÃD¡A¨ä¹ê¥»½è³£¬O¦p¦¹¡A¤Ö¼Æ¤H¿Ñ§Q¦Óµ´¦h¼Æ¤H¨ü®`¡A°ª«Ì·ËªººØºØ¦Ã¬V¡A¥H¤Î°ª¶¯¤H¤§¨S¦³¦n¤ô³Ü¡A°ÝÃD³£¦b³oùØ¡C¦Ó¤µ¬°¤F±´°É·Ë¤ôªº·½ÀY¡A§Ú¤w±N¦Ã¬V±a¤J²`¤s¡A¬O¤p¤pªº¤@¨B¡A¤]±N¬O´À°ª¶¯¤H½ò¤W¤F¤@¤j¨B¡C³¾¸sªº§Üij¡A©Ò¿×¤µ¤éªº³¾±Ú¡A¤]¬O©ú¤é¤H­Ìªº¥ýÁn¡C

¡@¡@·í©]¦bº£¶Â¤¤¤J¯v¡A©¿»D¶©¶©¹pÁn¥Ñ»·¦Óªñ¡AÅå¿ô½¨­¥H¥k¨y¤ä°_¡A¦ý»D¾ë¤@Án¦b¥ª°¼¡AºN¯Á¥H¤â¹qµ©¤@·Ó¡A­ì¨Óª×ºÎªº¦a¤è¤w¸¨¤U¤@­Ó®à­±¤jªº¥¨¥Û¡A·Q·Q­è¤~ªº¶©¶©¹pÁn¨ä¹ê¬O¸¨¥ÛªºÁnÅT¡A¥b¤ÀÄÁ«e§Ú­Y¬O¤£Â½¨­¡A´N¤w¸gÅܦ¨¥Û¤Uªº¤@°ï¦×¼ß¡C¥¬¹A¯ª¥ý¯uªº¦b¥Í®ð¤F¡I

¡@¡@¯à¬¡¤U¨Ó¬O¤@ºØ¹®­Æ¡A¤]³\§Ú©R¤£¸Óµ´¡A¤]³\¬O¥¬¹A¯ª¥ý­n¯d¤U¤@­Ó¬¡¤f¡A¦^¥h§i¶D¥@¤H¡A³o°ª«Ì·Ëªº¬ü¦n¤s¤ô¦A¤]¤£¯à©Ó¨ü§ó¦hªº¿äÆn©M¦Ã¬V¡A¦A¤U¥h¡A·Ç¦³¤@¤Ñ¤j¦ÛµM©M¥¬¹A¯ª¥ý·|¨Ó±Ð°Vªº¡C

¡@¡@«á°O¡G1994¦~©Ó´¿¶Q®üÂå®v¤Îºñ¨ó¦P¤¯ªºÂi·R¡A¾á¥ô¤@¬q®É¶¡ªº¡u«OÅ@°ª«Ì·Ëºñ¦âÁp·ù¡vªºÁ`·F¨Æ¡C¨ä®É¨Ã¤£ª¾¹D­n°µªº¨Æ¹ïªÀ·|¬O§_¯u¦³§U¯q¡A¤£¹LÁ`­n¸Õ¸Õ¡A¥Á¶¡¹ÎÅé¤]¤£¯à©ñ±ó§¹¥þ¤£°µ¡A´Á«Ý¦b²³¤Hªº§V¤U±H±æ±¡ªp¬O¦³¨Ç³\§ïµ½¡C¦b¦¹°£¤F¤å¤¤©Ò¦C¡AÁÙ­n·PÁÂ¥ë¦ñ¡G¤ý®a²»¡B¶À·uºa¡B¶À¤åÀs¡BÒ\©¯ªK¡B±dµ¾¡B²¬³¤¯¡B´¿ò]¥Ã¡B®]¤Ó¤s¡B§õ©ô»O¡B§õ¥Ã¯Eµ¥µ¥±ÚÁc¤£¤Î³Æ¸ü¡C¦hÁ¤F¡I


¦^¥Ø¿ý ¤W¤@½g | ¤U¤@½g